英トピ , 助詞に関する質問です。「それにします」と「それでいいです」の「~に」と「~で」の使い分けについて外国人に質問されました。これまでは「~に」…動作の結果「~で」…動作が行われる場所で使い分けるよう教えていたのですがそれでは説
「 >>根元からの対処がカギ!「これが」「これで」いいですの違い日本語格助詞「で」について日本語専門家に聞いた!繰り返すいぼ痔の原因は!?
「 "は耳からの情報でしたが、今度の"Looks good! 助詞に関する質問です。この質問への回答は締め切られました。 2015 All Rights Reserved. 新規登録・ログインgooIDで新規登録・ログイン公式facebook公式twittergooIDで新規登録・ログイン外部サービスのアカウントで※各種外部サービスのアカウントをお持ちの方はこちらから簡単に登録できます。まだ会員でない方、会員になると あなたへのお知らせ それはいいね! 先ほどの"Sounds good! 「No.8「形容詞+です」についても解説していただきNo.11さらに詳しい解説、本当にありがとうございました!No.10ふむふむ…No.9なるほど・・・No.7能動的・受動的の違いですね。No.6たくさん引用して説明していただきNo.5いろいろと調べていただきNo.4なるほど・・・No.3なるほど・・・No.2詳しいご説明ありがとうございました! 「 "は目から入ってきたものに対して使えます。 ここでの"look"は「〜のように見える」「〜のように思われる」という意味です。相手に何かを見せてもらった時に「それはいいね! 「 日常会話の中で何気なく使われている「そちら」という表現は、一般に「改まり語」と呼ばれている言葉づかいのひとつです。自分から少し距離の離れた目の前の人(あなた)を指し示したり、手の届かないところにある「それ」を丁寧に表現した言葉ですが、正式な敬語とは区別されています。 「大丈夫です」の敬語表現は何になるのでしょうか。 「特に異論はない」「それでいいですよ」という意味で「大丈夫です」を使う場合は、「問題ありません」「問題ございません」と言い換えるのが良い …
「 「 入力中の回答があります。ページを離れますか?※ページを離れると、回答が消えてしまいます入力中のお礼があります。ページを離れますか?※ページを離れると、お礼が消えてしまいます 気になる話題イッパイ!英会話の上達に役立つニュースメディア 相手の話に同調したり、提案に同意したり、単に相槌を打ったりする際、「それはいいね!」と言いますよね。日本語では同じ表現で使い回しができますが、英語ではシーンによって使い分けが必要なことも。今回はそんな「それはいいね!」の感想を伝える英語表現をご紹介します!ニュアンスをしっかりマスターして、場面にピッタリのフレーズを探してみてください!記事の目次まずは相手の発言に対して「それはいいね!」と同調する時の英語表現を見ていきましょう!“sound”は人から聞いた情報が、「〜に聞こえる」「〜に思われる」という意味の英語です。そのため耳に入ってきた相手の言葉に「よさそうだね!」と同意する時に使えるフレーズになります。日常会話でとても頻繁に使われる定番です!口語では主語が省略されて使われることが多いですが、しっかりと全文で使ってもいいですね!また、形容詞を変えることで様々な応用ができます。先ほどの”Sounds good!”は耳からの情報でしたが、今度の”Looks good!”は目から入ってきたものに対して使えます。ここでの”look”は「〜のように見える」「〜のように思われる」という意味です。相手に何かを見せてもらった時に「それはいいね!」と言う場合に使えますよ!直訳をすると「私はそれが好き!」となりますが、ニュアンスとしては「それいいね!」という感じの言い回しです。相手の提案やアイデアに対して賛成する時に使ってみましょう!これから起こるトピックに対して「それはいいね!」と言いたい時にピッタリの表現です。まだ決定していない仮の事項に対して、「こうなったらいいな」という希望や期待が込められています。次に相手の話に対して「それはいいね!」と無難に相槌を打つ時の英語表現を見ていきましょう!相手がしてきた話に対して「それはいいですね!」とポジティブな感想を伝える時にピッタリのフレーズです。無難な返しなので、非常に幅広いシーンで使えますよ!ここで”That’s good.”と言ってしまうと、「いいんじゃない?」という冷たくてドライな返答に聞こえるので注意しましょう。応用してこんな表現もできますよ!聞いていて嬉しい話をされた時の返しにピッタリ!直訳で「それを聞けて私は嬉しいです」となり、話の内容に対してポジティブな感想を持っている時に使えます。こんな言い方をしてもいいですね!いかがでしたか?日本語だけ見ると非常にシンプルな表現ですが、シーンによって英語での表現方法が変わるということをお分かり頂けたかと思います。それぞれのニュアンスを覚えて、その時にピッタリのフレーズが使えるようになるといいですね!関連記事物事が思い通りにならない時や、なんだかムシャクシャする時に出てしまう一言、「あー、むかつく!!」声のトーンを変えたり、ち … 最近は世界で活躍する日本人選手のおかげでニュースでもよくテニスの話題があがりますよね。試合観戦している時も英語が分かると … 部屋の掃除や物の整理、さらには仕事や用事を済ませる時は「片付ける」という言葉を使いますよね。 これって英語では何て言うか … 誰でも緊張してしまう面接!それも英語でのやり取りとなったら、より堅くなってしまいそう…。しかしドキドキを完全 … 思わず感動してしまう美しい風景や心奪われてしまうような美しい人。その美しさを伝えたいけど、いつも”beaut … アメリカ・ケンタッキー生まれ。 2歳で日本に帰国、15歳で再度カリフォルニアへ。 現地高校卒業後...岡山県出身。小学生の頃、ディズニー映画「アラジン」の「A Whole New World」を英語...子供の頃から英語が大好きで、中学1年の時に勉強を始める。 20歳で単身渡米し、5年半NYに居住。...英語文法に興味をもち、大学で言語学を専攻。 在学中に1年間カナダへ留学し、TESOL、翻訳を学ぶ...1歳から7歳までベルギーに住む。 小学2年生で日本に帰国し、中学2年生の時にオーストラリアに移り...Copyright© Q&Aの参照履歴新規登録・ログインgooIDで新規登録・ログインおすすめ情報 「
ビジネスシーンで「そちら」という言葉を、丁寧な敬語表現にしたいことがよくあるでしょう。そんな時、相応しい表現がすっと出てこないことがありませんか?ここでは、「そちら」の基本の意味から振り返り、「そちら」の敬語表現や会社内外で使える「そちら」などをご紹介します。 「
「お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!専門家に聞いた!繰り返すいぼ痔の原因は!?
「 日本語・現代文・国語 - 敬語の使い方に関する質問です。 「それで良い」や 「その方法なら良い」 などを敬語になおすと、どのような言い方になるのでしょうか。 いろいろ調べても、答えが見つ …
「 「これがいい」「これでいい」の違いをどう説明したらいいでしょうか。教えて頂きたいです。よろしくお願いいたします。 ●「これがいい」新規登録・ログインgooIDで新規登録・ログインおすすめ情報 「
「 「 なので~という表現を敬語で使っていいか迷っている人や、接続詞と勘違いして文頭で使っている人が多いことから、ここでは、ビジネスメールや履歴書などの文章で、書き言葉として使える正しい使い方のほか、敬語への置き換えルールをご紹介しています。 「それに伴い〜」という表現があります。では皆さん、意味やどんな場で活用するのかご存知でしょうか?基本的に「それに伴い〜」はビジネスで多く使用される用語ですので、今回はビジネス上の視点で、「それに伴い〜」について解説していきます。
それならば自分がお客ですから、敬語も丁寧語も不要で、依頼書にすれば良いと思います。しかし、そうは言っても、相手は他人ですから、それを気遣う程度の丁寧語にすれば良いですよ。 また、「見積もりを取ってください。」は文法的におかしいですね。 >>根元からの対処がカギ!「これが」「これで」いいですの違い日本語格助詞「で」について日本語専門家※過去一週間分の回答数ランキングです。この専門家の回答をチェックこの専門家の回答をチェックこの専門家の回答をチェック4この専門家の回答をチェック5この専門家の回答をチェック 「